Politiet ønsker tips etter at en ung kvinne ble funnet skadet i en trapp på hotellet natt til lørdag